Dieses Buch ist für Menschen, die sich sehr anstrengen: die Nachrichten schon vor dem Frühstück beantworten, mehr tragen, als ihnen zukommt, und glauben, die Antwort auf jedes Problem sei, sich noch mehr anzustrengen. „Die Kunst, nichts zu erzwingen“ wendet sich zwei alten chinesischen Büchern zu, dem Daodejing des Laozi und dem Zhuangzi, und findet dort eine sanftere Art zu arbeiten und zu leben.
Alte chinesische Weisheit für Menschen, die es leid sind, alles zu erzwingen.
In fünfzehn Kapiteln geht es um ihren zentralen Gedanken des Wu Wei, des Nicht-Erzwingens: im Einklang damit zu handeln, wie die Dinge sind, statt sich gegen sie zu stemmen. Anhand berühmter Bilder und Geschichten – einer bis zum Rand gefüllten Schale, eines Kochs, dessen Messer neunzehn Jahre lang scharf bleibt, des leeren Raums, der ein Rad sich drehen lässt, der weichen Kraft des Wassers, eines nutzlosen Baums, der seine Jahre in Ruhe auslebt, und eines Sturms, der nicht den ganzen Tag dauern kann – blickt das Buch auf Überarbeitung, Ruhe, Druck, Ehrgeiz, das Helfen, starre Gewohnheiten, den inneren Antreiber und schwere Zeiten der Erholung.
Jedes Kapitel begleitet Menschen unterschiedlichen Alters und mit ganz verschiedenen Lebenswegen, von Lehrkräften und Mechanikern bis zu Pflegenden und Landwirten, und endet mit praktischen Schritten, einer kurzen Übung und einer Zusammenfassung. Alle Textstellen sind frei wiedergegeben und mit Kapitelangabe versehen, und das Buch sagt offen, dass sich die alten Texte auf mehr als eine Weise lesen lassen.